مبردات الهواء سلسلة BO تنتمني إلى المعدات الصناعية و هي مصممة لتبريد الهواء في الأنظمة المغلقة للآلات الكهربائية الكبيرة – المحركات الكهربائية والمولدات الكهرمائية، المحولات، المحرضات. تستخدم مبردات الهواء من هذه السلسلة على نطاق واسع في جميع الأماكن حيث تعمل المعدات الكهربائية الكبيرة.

تصميم مبردات الهواء  ВО يتضمن حزمة أنبوبية (نظام أنابيب مزعنف)، و هيكل، تجويفات للمياه. الأنابيب مضمنة في نهايات الصفائح، الموصولية غير إنفاذية، ولا تمر مياه التبريد في مجرى الهواء. على الصفائح يتم تثبيت أغطية تتمتع بوجود أنبوب توصيل له مدخل ومخرج مصمم لتوصيل المياه.

مبدأ العمل يقوم على أن الهواء الساخن القادم من الجهاز الذي  يعمل يحتك مع سطح أنابيب المزعنفة التي يدور فيها الماء البارد، ويتم تبريده ومن ثم يعاد إرساله مرة أخرى إلى الجهاز.

المواد التي يُصنع منها الهيكل و الأنابيب المزعنفة ، قد تكون مختلفة، كل ذلك يتوقف على شروط التركيب، ومياه التبريد (عذبة أو معدنية أو ماء البحر). مادة الهكيل القياسية – مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ أو من الفولاذ الكربوني ، الأنابيب الحاملة- مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، أو من النحاس أو من الفضة الألمانية، الشفرات – من سبائك الألومنيوم الصلبة.

يتم إنتاج السلسلة في إصدارات مناخية مختلفة: الخيارات القياسية – العام (O) والمعتدلة والباردة (УХЛ). الخيار الأول هو تنفيذ مناخي عام، وهو ما يعني إمكانية استخدامها في جميع المناطق باستثناء المناخات الباردة جداً. الخيار الثاني – إمكانية الإستخدام في المناطق المعتدلة والباردة.

كل من الخيارات يختم عليه بالعلامة رقم 3 أو 4. على سبيل المثال УХЛ3 أو O4. حيث يمثل الرقم 4 الإستخدام داخل الأماكن المغلقة مع تحكم إصطناعي.

 بالمناخ ، والرقم 3 يعني التهوية الطبيعية فقط، بدون تكييف الهواء.

علامات مبردات الهواء من السلسلة ВО تظهر على النحو الآتي:

ВО-50/470-Ф-Н-УХЛ4

• ВО – مُبرد الهواء
• الرقم الأول – قيمة التدفق الحراري بـالكيلوواط
• الرقم الثاني – المسافة مقدرة بالملليمتر بين جدران الأنبوب.
• Ф – إنجاز الحواف. بدلا من ذلك، مع هذا الحرف من الممكن إضافة حرفГ  (أفقية على البكرات)، والخامس (عمودية على البكرات)، P (معلقة على البكرات).
• H – المياه العذبة. إذا كان الماء المستخدم مياه معدنية أوماء البحر، يتم وضع  M، M2 أو M5.
• УХЛ –  مصممة للاستخدام في المناخات المعتدلة والباردة.
• 4 – التحكم الإصطناعي في درجة الحرارة في الغرفة حيث سيتم إستخدامها.